E D R , A S I H C RSS

KDP_토론

현재 어�정� 잡힌 Rule

  • 현재ì�˜ ì�´ WikiWiki 는 'Only for Study' ìš©ì�´ë¯€ë¡œ, 목ì �ì—� ë§žì§€ 않는 사ì �ì�¸ 페ì�´ì§€ëŠ” 허용하지 않습니다.
  • 로그ì�¸ì�˜ 실명화 - UserPreferences ì—� ìž�ì‹ ì�˜ ì�´ë¦„ê³¼ password를 등ë¡�시키면 ìž�ì‹ ì�˜ SessionIDê°€ 붙는 MoinMoin 바로가기를 ì–»ì�„ 수 있ì�„것임. ê·¸ ë§�í�¬ë¥¼ ì¦�겨찾기ì—� 놓고 사용하면 ìž�ë�™ìœ¼ë¡œ 로그ì�¸ì�´ ë�œ ìƒ�태로 모ì�¸ëª¨ì�¸ì—� ì ‘ì†�가능.
  • 문체ì�˜ 통ì�¼ - ì�¼ë‹¨ì�€ '~다' 체로 통ì�¼. (중간 딴지가 없으므로 암묵ì � ë�™ì�˜ë�¼ ìƒ�ê°�함. ì�´ê²¬ìžˆìœ¼ì‹  ë„들ì�€ 태í�´ì�„..~)
  • ì�´ë¯¸ì§€ & í™”ì�¼ 관련 - http://zeropage.org/~reset/zb/zboard.php?id=KDP_board_image ì—� 업로드 한 ë’¤ ë§�í�¬ 따서 ë¶™ì�´ëŠ” ì‹�으로 합시다.
  • GoF ì±…ì�˜ ì�´ë¯¸ì§€ëŠ” GoF í™”ì�¼ì—� 있는 ì�´ë¯¸ì§€ë¥¼ 사용하세요.
  • 토론ì�´ ì�´ë¯¸ ë��난 ë‚´ìš©ì—� 대해서는 ì •í•´ì§„ ë‚´ìš©ì�„ 정리해서 KDP_Rule 로 옮ê¹�니다.

토론중~ 토론중~

책 번역 관련 저작권 문제� 관하여

JStorm 계셨ë�˜ ë„ì�˜ ë§�씀ì�„ 들어보니, 서ì �ì�˜ 번역과 ê·¸ì—� 따른 저작권 문제, ì¶œíŒ� 문제가 ìƒ�당히 머리가 아프ë�”êµ°. 우리가 완전 번역ì�„ 하면 저작권ì—� 걸리는 ê±°ê³ , 완전 번역시ì—� 그걸 ì¶œíŒ�ì�„ 모색할 경우 ìƒ�당히 힘들것으로 ë³´ì�¸ë‹¤. ì�´ìœ ëŠ” 우리가 í•™ë€ìƒ�ì�´ê³ , 전문가ë�¼ê³  볼수 없는 위치ì—� 있기 때문ì—� ì¶œíŒ�사 측ì—�서는 그런 ì �ì�„ ì§€ì �한다. 그래서 ë§Žì�€ ì±…ì—�는 유명한 사람들ì�˜ ê°�수가 들어 있다.

ì¶œíŒ�ê³¼ ë�¼ì�´ì„ ìФì—� 관련한 작업ì�´ ë§Žê³  í•™ë€ìƒ�ì�´ 타진하기ì—�는 너무 시간ì�„ ë§Žì�´ 빼앗기며, 그것ì�€ ê³µë€ ì°¨ì›�ì�„ 떠난 ì�¼ì�´ë‹¤. ì�´ë ‡ê²Œ 머리 아플바ì—�야 완전 번역ì�„ 지향하는 것보다 ê°•ì�˜ 노트ì‹� 정리를 지향하고(비ë¡� ë‚´ìš©ì�´ 완전 번역ì�¼ì§€ë�¼ë�„) ì›�ì¹™ì � ì™¸ë€ ë°˜ì¶œì�„ 금지하며, ë‚´ë€ ìž�료로 ì“°ë�„ë¡� 명시하여 ë�¼ì�´ì„ ìФ 문제를 벗어나ë�„ë¡� 하ìž�는게 ë‚´ ìƒ�ê°�ì�´ê³ , ì„�천ë�„ 기본ì �ì�¸ ë�™ì�˜ë¥¼ 한것으로 알고 있다. 그럼 ì�˜ê²¬ë“¤ì¢€ 타진 --ìƒ�민

소모임내 스터디를 위한 문서번역� 어디든지 하는 곳들� 있다고 할때.. 단, 우리� 문제는 �터넷� 그 문서들� 노출�어있다는 �. 그래서 공개�어있다는 �� �겠지. 하지만, ���� 저작권 위반� 아닌��, 그리고 명시�으로 우리� 목�� �히는 선�면 추후� 문제가 발�하��� 바로 소송걸릴�� 없�거� ��. 그리고, ��먼트� 효율화를 위해서 처�엔 번역� 문서들� 요약화�어질 것�� ��중. (어차피 1차 번역� 소위 '와우�� 번역책 욕하기' � 딱 걸릴 수준�지�. --;) -- �천

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2021-02-07 05:23:35
Processing time 0.0101 sec