U E D R , A S I H C RSS

English Speaking/The Simpsons/S01E01

Title : Simpsons Roasting on an Open Fire

„ฆฌ

  • ํฌฆฌŠคงˆŠค ฆฒฒŒ ณด‚ดŠ” ˜†ง‘ ํ”Œžœ”Šค„€“ค, ‹ฌŠจ„€“ค„ ‚˜„˜ ํฌฆฌŠคงˆŠค ณด‚ด คณ  ํ•œ‹ค. ฐ˜ฉด ‹ฌŠจ„€€ ํ˜ธจธ˜ ํšŒ‚ฌ—„œ ํฌฆฌŠคงˆŠค ณด„ˆŠค€ €ธ‰˜€ •ŠฒŒ ˜ณ  ํฌฆฌŠคงˆŠค •Œ “ฐธฐ œ„ํ•ด ชจ•„†จ˜  €ธˆํ†ต„ ฐ”ํŠธ€ ํŒ”— ํ—ˆฝ—†ด ฌธ‹ „ ํ•ด„ฆฌŠ” ฐ”žŒ— ด €šฐธฐ œ„ํ•œ ‹œˆ „กœ  „€ ‚  ค„ฆฐ‹ค. ํ˜ธจธŠ” ชจ ํ†ตํ•ด •ŒฒŒ œ ‚ฐํƒ€ํดกœŠค •„ฅดฐ”ดํŠธ ํ•˜€งŒ ฐ›ฒŒ ˜Š” ธ‰ฃŒŠ” ฒจšฐ 13‹ฌŸฌ. ํ˜ธจธ™€ ฐ”ํŠธŠ” ฐ”‹ˆ ํ†ตํ•ด •ŒฒŒœ ฒฝตฌžฅ—„œ '‚ฐํƒ€˜ ž‘€ „šฐธ'Š” ฐœ—ฒŒ 13‹ฌŸฌ ชจ‘ €งŒ ฐŒ ํ•˜ณ  ˆ„ žƒŠ”‹ค. ทธ Œ€‹  ฒฝตฌžฅ—„œ •„˜ˆ ซ“ฒจ‚˜ „ฆฐ '‚ฐํƒ€˜ ž‘€ „šฐธ' ํฌฆฌŠคงˆŠค „ กœ ง‘— ฐ ค„‹ค.

”ฐํ•˜ธฐ ํ›„ณด žฅฉด

  1. 3:41 ~ 5:00
    • ‚ดšฉ : ฆฌ‚ฌ, ฐ”ํŠธ€ ‚ฐํƒ€ํดกœŠคกœ€„›ํ•˜Š” „ „ ํ•˜‚˜”ฉ งํ•˜ณ  ฒ˜ํ˜•ธ Pattyกœ€„ „ํ™”€ ˜จ‹ค.
    • ฐฐ—ญ
      • Marge - longest
      • Homer
      • Bart
      • Lisa, Patty

  2. 7:18 ~ 8:50
    • ‚ดšฉ : ฐ”ํŠธ€ ํ—ˆฝ —†ด ฌธ‹ „ ํ•ด„ฆฌŠ” ฐ”žŒ— ณ‘›— €„œ ชจ•„‘” ํ˜„ธˆ„ ‹ค จ„ฆฐ‹ค. ํ˜ธจธŠ” ด ‚ฌ‹ค„ •Œณ  ฐจงˆ ณด„ˆŠค ฐ›€ ชปํ–ˆ‹คณ  งํ•˜€ ชปํ•จ.
    • ฐฐ—ญ
      • Bart
      • Homer
      • Marge + Lisa
      • Doctor - longest

  3. 10:55 ~ 12:00 // €žฅ งงณ  ‰ฌšด ‚œด„
    • ‚ดšฉ : ณด„ˆŠค ชปฐ›•˜‹คŠ” ‚ฌ‹ค„ ฐจงˆ €“ค—ฒŒ งํ•˜€ ชปํ•˜Š” ํ˜ธจธŠ” ชจ˜ ˆ ง‘—„œ ฐ”‹ˆ ํ†ตํ•ด ‚ฐํƒ€ํดกœŠค •Œฐ”€ žˆŒ„ •ŒฒŒ ˜ณ  ฉด ‘„ ณธ ํ›„ „ ‹œž‘ํ•œ‹ค.
    • ฐฐ—ญ
      • Moe
      • Homer
      • Barney
      • Interviewer + Teacher

  4. 15:19 ~ 16:40
    • ‚ดšฉ : ‚ฐํƒ€ •Œฐ” งˆœ ํ˜ธจธŠ” ฐ”ํŠธ™€ ํ•จป˜ ธ‰ฃŒ ฐ›Š”‹ค. ํ•˜€งŒ ‹ค œ ›”ธ‰— „ํ•ด „ˆฌด  ฒŒ ‚˜™€„ฆฌณ  ํ˜ธจธŠ” ฐ”‹ˆ ”ฐ ฒฝตฌžฅ— €ฒŒ œ‹ค.
    • ฐฐ—ญ
      • Homer
      • Payroll Staff
      • Bart
      • Barney

‹ค „ Script

  • 09:10 ~ 09:50
    • ‚ดšฉ : ณด„ˆŠค ฐ›€ ชปํ–ˆ‹คณ  ฐจงˆ งํ•˜€ ชปํ•˜Š” ํ˜ธจธ™€ ญ”€ žˆŒ„ Š€งŒ ฐ ชปžกŠ”(?) งˆ€˜ Œ€ํ™” ‚ดšฉ.

Marge : Hmm. I get the feeling there's something you haven't told me, Homer.
Homer : Huh? Oh. I love you, Marge.
Marge : You tell me that all the time.
Homer : Oh, good, because I do love you.
Homer : I don't deserve you as much as a guy with a fat wallet...and a credit card that won't set off that horrible beeping.
Marge : I think it does have something to do with your Christmas bonus. I keep asking for it,but--
Homer : Marge, um, let me be honest with you.
Marge : Yes?
Homer : Well, I would- I- I wanna do the Christmas shopping this year.
Marge : Uh, sure, okay.

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2021-02-07 05:23:13
Processing time 0.0143 sec